Реєстрація автомобіля з США

Зміст

1. Обов'язок реєстрації транспортного засобу в польському законодавстві

2. Реєстрація автомобіля з США - обов'язкові збори

3. Як підготувати автомобіль з США до реєстрації?

4. Що таке свідоцтво про право власності і чому воно важливе?

5. Реєстрація автомобіля з США - документи, які вам потрібні

6. Тимчасова реєстрація автомобіля з США

7. Реєстрація старовинного автомобіля з США

8. Реєстрація автомобіля з США в якості переселеного майна

9. Скільки коштує зареєструвати машину з США?

10. Поширені запитання

Це правда, що від Америки знаходяться тисячі кілометрів, але імпорт автомобілів з США як і раніше користується великою популярністю. Скориставшись послугами перевіреного партнера, ви зможете стати власником автомобіля своєї мрії, витративши при цьому менше, ніж при пошуку на вторинному ринку в Польщі або інших європейських країнах. Автомобілі з США найчастіше купують на аукціонах, організованих, наприклад, страховими компаніями. З нами ви дізнаєтеся, як виглядає реєстрація автомобілі з США крок за кроком.

‍

Польський уряд вже деякий час очищає Центральний реєстр транспортних засобів та водіїв. З 1 січня 2024 року вступили в силу нові правила реєстрації транспортних засобів. Стаття 73AA була внесена до Закону про дорожній рух, яка говорить наступним чином:

«Власник транспортного засобу подає заяву на його реєстрацію протягом 30 днів з дня:

1. Придбання транспортного засобу на території Республіки Польща;

2. Допуск на ринок транспортного засобу, ввезеного з території країни, яка не є державою-членом Європейського Союзу органом Національної податкової адміністрації;

3. Ввезення транспортного засобу на територію Республіки Польща з території держави-члена Європейського Союзу».

Другий момент стосується, серед іншого, випадку імпорту автомобіля з США. Це положення поширюється на фізичних осіб і підприємців, які, згідно з ПКД, не мають зареєстрованої торгівлі транспортними засобами. Фінансові штрафи становлять 500 злотих за перевищення терміну на 30-180 днів і 1000 злотих за перевищення терміну більш ніж на 180 днів. Це положення може бути проблематичним, якщо перед покупкою автомобіль потрапив в дорожньо-транспортну пригоду і доведеться його відремонтувати.

Імпорт автомобілів з США передбачає сплату ввізного мита, тобто акцизів, митних зборів і ПДВ. Тому кінцева вартість реєстрації автомобіля залежить від вартості автомобіля. Збори повинні бути сплачені до того, як автомобіль буде зареєстрований. Варто знати, що в разі реєстрації автомобіля з США як вінтажного потрібно тільки ПДВ.

У разі митних зборів ставка для автомобіля, ввезеного з США, становить 10% від вартості автомобіля, зазначеної в документах на покупку.

У випадку з ПДВ дуже важливо, в яку країну прибуде автомобіль. Найчастіше це порти Польщі, Німеччини, Бельгії та Нідерландів, причому ставки ПДВ в цих країнах виглядають так:

• Польща — 23%
• Бельгія та Нідерланди — 21%.
• Німеччина — 19%

Для ретро-автомобілів ставка ПДВ становить 7%.

Підтвердження сплати акцизу - ще один документ, необхідний при реєстрації автомобіля з США. Акциз на автомобіль з США залежить від типу приводу і об'єму двигуна. Поточні ставки такі:

• 3,1% — автомобілі з двигунами внутрішнього згоряння до 2000 см3;
• 18,6% — автомобілі з двигунами внутрішнього згоряння більше 2000 см3;
• 1,55% — гібридні автомобілі (HEV) з двигунами внутрішнього згоряння до 2000 см3, за винятком плагінних гібридів (PHEV);
• 9,3% — гібридні автомобілі (HEV, PHEV) з двигуном внутрішнього згоряння більше 2000 см3;
• 0% — старовинні та колекційні автомобілі
• 0% — електромобілі;

У вас є 14 днів з моменту придбання транспортного засобу на оплату митних зборів і ПДВ.

Імпорт автомобілів з США користується популярністю в першу чергу через низьку вартість придбання транспортного засобу. Однак потрібно знати, що американські автомобілі потрібно адаптувати до чинного законодавства про обов'язкове оснащення транспортного засобу. Вони регулюються Положенням Міністра інфраструктури від 31 грудня 2002 року про технічні умови транспортних засобів та сферу їх необхідного обладнання. В іншому випадку автомобіль не зможе легально пересуватися по польських дорогах.

Для того щоб провести технічну експертизу, потрібно замінити наступні елементи обладнання автомобіля з США:

• Фари - в США використовуються фари, які світять безпосередньо, тоді як в Європейському Союзі потрібні фари, що висвітлюють узбіччя дороги;
• поворотники — американські автомобілі мають червоні поворотники, тоді як у Польщі вони повинні бути жовті автомобільні вогні;
• протитуманні фари - їх необхідно придбати додатково і встановити в транспортний засіб;
• пошиття вихлопної системи або двигуна — можливо, вам доведеться адаптувати вихлопну систему або двигун до європейських стандартів викидів перед відвідуванням станції огляду транспортних засобів;
• лічильник — якщо лічильник масштабується лише в милах, його також потрібно буде замінити.

Що ще варто замінити при імпорті автомобіля з США:

• шини - зверніть увагу на те, чи є на автомобілі шини, що відповідають європейському схваленню типу, інакше страхова компанія або страховий гарантійний фонд можуть відмовити у виплаті компенсації при виникненні дорожньо-транспортної пригоди;
• Радіо - американські автомобілі мають радіостанції, які приймають лише непарні частоти, тому якщо ви хочете прослухати улюблену радіостанцію, можливо, вам доведеться адаптувати приймач до європейських умов.

Свідоцтво про право власності - це документ, що підтверджує право власності на транспортний засіб, який також називають актом власності або підтвердженням права власності. У ньому містяться відомості про транспортний засіб, його власника і можливі юридичні обтяження.

Сертифікати, за допомогою яких ви будете реєструвати автомобіль з США:

• Сертифікат «Чистий» — автомобіль не має юридичних дефектів і ніколи не був пошкоджений;
• сертифікат «Врятування» - автомобіль був пошкоджений, але його можна відремонтувати і відновити в рух транспорту;
• Сертифікат «Перебудований» — автомобіль був пошкоджений, відремонтований і може використовуватися на дорогах загального користування;
• сертифікат «Відновлений» або «Реконструйований» - автомобіль пройшов реставрацію або реконструкцію;
• довідка з позначкою «Не фактичний пробіг» — транспортний засіб має недійсний пробіг і може бути зареєстрований за умови встановлення фактичного пробігу.

Сертифікати, з якими ви не будете реєструвати автомобіль з США:

• сертифікат «Мотч» - автомобіль призначався для металобрухту;
• сертифікат «Тільки для запчастин» — автомобіль можна демонтувати і продати частинами, в Польщі це роблять зареєстровані станції демонтажу транспортних засобів;
• сертифікат «Знищення» - автомобіль призначений тільки для вивезення за межі США або може продаватися тільки частинами, так як законодавство США передбачає перелік пошкоджень, які навіть після ремонту виключають транспортні засоби з подальшої експлуатації;
• сертифікат «Брухт» — автомобіль, призначений для переробки;
• сертифікат «Потоп» і похідні - автомобіль знаходиться після повені;
• сертифікат «Непоправний» - автомобіль не підходить для ремонту;
• довідка «Пошкодження вогнем» - автомобіль був частково або повністю згорів.

Детальніше про сертифікати, які не підлягають реєстрації, див. на вкладці FAQ.

При відсутності титулу або якщо транспортний засіб має титул, але немає паперового підтвердження, його реєстрація також неможлива.

Сплата імпортного збору та відвідування діагностичної станції - це звичайно лише початок пригоди з її реєстрацією. Наступний крок - візит в офіс зв'язку. Перед тим як поїхати туди, необхідно знати, які документи потрібні для реєстрації автомобіля з США. Вам знадобляться наступні документи:

• оригінал документації, перекладений з англійської на польську мову присяжним перекладачем, включаючи, серед іншого, свідоцтво про право власності та рахунок-фактуру, а також митну документацію з голландської чи німецької мови;
• наявні номерні знаки (якщо поставляються разом з транспортним засобом);
• заяву на реєстрацію транспортного засобу;
• документи, що підтверджують сплату ввізного мита;
• документ, що підтверджує придбання автомобіля, якщо він був придбаний через компанію, що спеціалізується на ввезенні автомобілів;
• документи, що підтверджують адаптацію транспортного засобу до руху по польських дорогах;
• довідка, що підтверджує позитивне проходження технічної експертизи на пункті огляду транспортного засобу;
• підтвердження сплати реєстраційного внеску (за таблички, реєстраційне свідоцтво, набір знаків легалізації тощо);
• документи, пов'язані з утилізацією транспортного засобу, якщо він був ввезений до 1 січня 2016 року і ще не зареєстрований;
• документи від оцінювача і провінційного консерватора пам'яток (застосовується до оформлення класика з США).

Якщо всі формальності були виконані правильно, можна зареєструвати автомобіль у відділі зв'язку. По-перше, ви отримаєте тимчасовий дозвіл, який діє протягом 30 днів. Після закінчення цього часу свідоцтво про реєстрацію буде видано постійно. Пам'ятайте, що не пізніше в день реєстрації автомобіля необхідно оформити обов'язкове страхування відповідальності перед третіми особами.

Перед тим як автомобіль, ввезений з США, буде зареєстрований, він повинен пройти технічний огляд. Не завжди вдається транспортувати його евакуатором до діагностичної станції і назад. Тому Ви можете подати заявку на тимчасову реєстрацію і отримання так званих червоних номерних знаків.

Варто знати, що такі знаки ви також отримаєте в очікуванні виготовлення індивідуальних номерних знаків.

Таймс-таблиці дійсні протягом 30 днів з моменту видачі, а термін їх дії може бути продовжений на 14 днів за один раз. Для тимчасової реєстрації потрібно придбати поліс короткострокової відповідальності.

Необхідні документи:

• оригінал документації, перекладений присяжним перекладачем;
• підтвердження придбання транспортного засобу;
• документи, що підтверджують сплату ввізного мита;
• наявні номерні знаки або заяву про їх відсутність.

Вартість тимчасових табличок становить 61 злотий, включаючи 30 злотих для тимчасових табличок, 12,5 злотих для наклейок легалізації та 18,5 злотих за тимчасовий дозвіл.

Реєстрація автомобіля з США в якості старовинного транспортного засобу протікає дещо інакше, ніж для сучасних автомобілів.

Для того, щоб кваліфікуватися як старовинний автомобіль, він повинен бути старше 30 років, а його виробництво повинно бути завершено принаймні за 15 років до моменту реєстрації. Він також повинен складатися з 75% оригінальних деталей.

З цього правила бувають винятки, якщо автомобіль важливий з точки зору етапу розвитку механіки, він був повністю реконструйований за технологією з багаторічної давності або брав участь у важливих історичних подіях, його власником був хтось відомий або автомобіль виграв важливі спортивні змагання.

Потрібно знати, що вимоги відрізняються від провінції до провінції, тому перед покупкою варто знати місцеві правила, характерні для місця реєстрації автомобіля.

1. Сплатити ПДВ.
2. Переклад документів з присяжним перекладачем.
3. Зверніться до оцінювача, який допоможе вам підготувати документи, необхідні для внесення автомобіля до провінційного реєстру пам'ятників. Це біла карта і реєстраційна картка рухомого технічного пам'ятника.
4. Провести технічне обстеження на діагностичній станції. Що стосується старовинних автомобілів, немає зобов'язань адаптувати їх до європейських правил. Перед проведенням дослідження необхідно скласти відповідну заяву, а оцінювач допоможе в його складанні.
5. Сходіть у відділ зв'язку, щоб зареєструвати автомобіль і в день реєстрації оформити сторонню страховку.

Автомобілі зі Сполучених Штатів також можуть імпортуватися як переселене майно. Імпорт автомобіля з США в даному випадку пов'язаний зі звільненням від мита, але платити акциз і ПДВ все одно доведеться.

Документами, необхідними для реєстрації автомобіля в якості переселеного майна, є:

• документ, що підтверджує право власності на транспортний засіб з перекладом присяжного перекладача;
• свідоцтво про реєстрацію з перекладом присяжним перекладачем;
• документи, що підтверджують статус резидента та плановий переїзд до Польщі (наприклад, трудовий договір або підтвердження реєстрації);
• оригінал переліку переселеного майна, завіреного митницею, і документ САД;
• виписку з сертифіката про затвердження типу транспортного засобу або підтвердження технічного випробування;
• заяву на реєстрацію автомобіля.

Якщо ви вирішили привезти машину з США в складі нерухомості для переселення, ви повинні пам'ятати, що протягом 12 місяців ви не можете використовувати його для отримання прибутку, а також його не можна взяти в оренду, заставу або позичити протягом цього часу.

У той час як мито, ПДВ і акциз варіюються в залежності від вартості придбання транспортного засобу, сама реєстрація автомобіля має фіксовані збори:

• реєстраційне свідоцтво — 54 злотих;
• тимчасовий дозвіл — 13,5 злотих;
• легалізаційна наклейка на номерні знаки — 12,5 злотих;
• номерні знаки — 80 злотих для звичайних номерів, 1000 злотих для індивідуальних номерів;
• реєстраційний внесок — 1,5 злотих;
• технічна експертиза — 99 злотих, а якщо автомобіль пошкоджений, для повторної експертизи слід додати 94 злотих, вартість експертизи для старовинних автомобілів становить 300 злотих;
• біла карта (для старовинних автомобілів) — 300 злотих.

Варто знати, що з 4 вересня 2022 року картка транспортного засобу та наклейка легалізації на склі не видаються.

‍

Види необхідних документів різняться в залежності від характеру, в якому зареєстровано транспортний засіб. Найважливішим, однак, є свідоцтво про право власності, тобто документ, що підтверджує право власності на транспортний засіб з відповідним записом.

Так. Якщо автомобіль пошкоджений, його потрібно відремонтувати. Крім того, незалежно від стану автомобіля, потрібно адаптувати транспортний засіб під вимоги польського та європейського законодавства. Найчастіше доводиться доопрацювати освітлювальні елементи. Ця вимога не поширюється на автомобілі, зареєстровані як старовинні.

Остаточна вартість реєстрації автомобіля з США залежить в першу чергу від ціни автомобіля, характеру імпорту, типу реєстрації в Польщі та правил ПДВ країни, в яку має прибути автомобіль. Єдиними фіксованими елементами в кожному з цих випадків є прайс-лист відділу зв'язку та вартість технічної експертизи. Вони регулюються зверху і дуже рідко змінюються.